mask n. 1.假面具,偽裝,掩蔽物;面罩;防毒面具(= gas mask);【物理學】掩模;(劈劍,棒球等用)護面;(用蠟等從死人面部模制成的)蠟模遺容(= deathmask)。 2.口實;掩飾。 3.假面跳舞會;戴假面者;假面戰。 4.(紀念打獵的)狐頭,狐面。 5.(筑城)遮障,掩蔽角面堡;【印刷】蒙片;【攝影】蔽光框。 6.【計算機】時標,時間標志。 a flu mask 防感冒戴的口罩;衛生口罩。 assume [put on, wear] the mask 戴假面具,掩蓋真面目。 drop [pull off, throw off] the mask 摘下假面具;現出本來面目。 under the mask of 假托,在…假面具下。 vt. 1.在(臉)上戴假面具;化裝。 2.蒙蔽,遮蔽,隱,覆;【軍事】掩蔽,隱蔽(兵力、炮位);掩護;(因逼近敵方)妨礙(友軍)炮火射程;【印刷】(制版時)用蒙片修正(底片色調);【攝影】用蔽光框修改(照相的大小、形狀等)。 vi. 戴假面具;化裝;參加化裝舞會。 We could not fire, as we were masked by our first line. 第一線擋住,我們無法射擊。
tool n. 1.工具,用具,器具;【機械工程】刀具;工具母機 (=machine tool)。 2.爪牙,傀儡,走狗;〔美俚〕扒手。 3.【裝釘】壓印機。 4.〔pl.〕〔美俚〕刀叉(等)。 Books are the tools of a scholar. 書籍是學者的工具。 tool steel 工具鋼。 a broad tool (石工的)寬刃鑿。 an edge(d) tool 刀。 literary tools 文具。 a poor tool不行的工人。 throw down one's tools=down tools 罷工。 vt.,vi. 1.用工具加工,用工具制造,用鑿刀修整(石頭);【裝訂】壓印。 2.〔英口〕開車;乘車;〔美俚〕閑逛,閑蕩。 Let me tool you down to the station. 我用車送你上車站吧。 blind tooling 【印刷】(硬封面上的)本色壓印。